PIGEN FRA ÆRESLEGIONEN

ANNIE GOETZINGER

Annie Goetzinger (18. august 1951 - 20. december 2017, Frankrig)
var en fransk grafisk romanforfatter, kendt for hendes ofte biografiske tegneserier om stærke kvinder. Hendes arbejde er rettet mod et modent publikum og afslører hendes baggrund i modedesign. Hendes tidligere tegninger viser en stærk indflydelse fra Art Nouveau-bevægelsen, ikke kun i hendes figurer, men også i hendes layout design. De fleste af Goetzingers historier har et feminint synspunkt fra hendes biografier om Amélie Élie, Aurore Dupin, Christian Dior og Colette gennem serien af ​​portrætter af kvinder, hun lavede med forfatteren Pierre Christin, men også hendes fiktive serie Félina og Agence Hardy. De fleste af hendes værker er udgivet af Glénat, Dargaud, Les Humanoïdes Associés og Éditions des Femmes. Goetzinger var en af ​​de mest fremtrædende kvindelige tegneserieskabere i sin generation sammen med Claire Brétécher og Chantal Montellier.

Goetzinger er født i Paris i 1951 begyndte at lave tegneserier ved et uheld, fordi hendes kunstskole ikke ville lade hende dimittere uden at lave en tegneserie. Hun deltog i École Superieure des Arts Appliqués fra 1967 til 1971, hvor hun specialiserede sig i modekunst. Hun lavede sine første tegneseriesider i Georges Pichards klasse, og hendes arbejde blev hurtigt noteret af Jacques Lob og René Goscinny. Dette resulterede i hendes første publikationer i Pilote fra 1972 og fremefter. Gennem årtiet lavede hun lejlighedsvise noveller til dette blad, hovedsagelig fra scripts af Lob eller Jean-Pierre Dionnet. Flere af disse historier blev til sidst indsamlet i albummet Curriculum B.D. (Les Humanoïdes Associés, 1980), som senere blev udvidet og genoptrykt under titlen Rayon Dames (1991). Hendes først udgivne værk var imidlertid tegneserien Fleur ​​(1972), som optrådte i pigernes magasin Lisette fra Éditions de Montsouris i løbet af det sidste år. I anden halvdel af 1970'erne havde Goetzinger også korte forestillinger i Le Canard Sauvage, L'Écho des Savanes og Fluide Glacial.

I 1975 offentliggjorde hun sin romantiserede tegneseriebiografi af Amélie Élie (1878-1933), en parisisk prostitueret under Belle Époque, som er midt i en blodig rivalisering mellem bøller. Historien har det samme synspunkt som den klassiske film 'Casque d'Or' (1952). Légende et réalité de Casque d'Or blev først serieliseret i et cirkusmagasin og derefter udgivet i bogformat af Jacques Glénat i 1976. Selv om kunstneren endnu ikke havde opnået sin fulde fortællefærdigheder, vandt beretningen med sit elegante kunstværk prisen for 'Best French Realistic Work' under 1977 Angoulême comics festival. Det blev også bemærket af Victor Mora og Pierre Christin, to manusforfattere med hvem hun ville arbejde senere i sin karriere. Casque d'Ors liv blev kronisk gengivet i tegneserieformat igen i serien 'La Fille de Panama' af Laurent Galandon og Kas (2011-2014).

Med Mora lavede hun sit første store arbejde, serien Félina. Den debuterede i Circus i 1978-1979, og blev derefter videreført i Pilote (1982) og Charlie Mensuel (1985-1986). Den sensuelle Félina var en forældreløs tidligere cirkusartist, der blev en del af det højere samfundslag efter at have giftet sig med den rige Wilbur Kholderup. Da hendes mand bliver myrdet af den mystiske Kriss, rejser hun over hele verden for at finde kultens leder som en maskeret hævner. Serien kan betragtes som en voksen og feminin version af 1900-tallet pulp romanserie 'Fantômas'.

Med forfatteren Adela Turin lavede hun den veldokumenterede grafiske roman Aurore. Det var en skildring af Aurore Dupins liv (1804-1876), den franske romanforfatter kendt under pseudonymet George Sand, var berygtet for hendes affære med komponisten Frédéric Chopin og forfatteren Alfred De Musset. Bogen blev udgivet af Éditions des Femmes i 1978. Hun lavede sit mest innovative arbejde med manusforfatteren Pierre Christin, med hvem hun indledte en række grafiske romanportrætter af (fiktive) kvinder. Serieudgivelsen af den første historie La Demoiselle de la Légion d'honneur/Pigen fra Æreslegionen begyndte i Pilote i 1979, hvorefter Dargaud offentliggjorde den i bogformat i 1980. Tre yderligere bidrag blev lavet i en serie, der efterhånden ville blive indsamlet under titlen Portraits Souvenirs, La Diva et le Kriegsspiel (1981), La Voyageuse de la Petite Ceinture/Ad egne spor (1985) og Charlotte et Nancy/Charlotte og Nancy (1987).

Da historierne først blev kendt i 1980'erne, blev de betragtet som banebrydende i deres skildring af kvinder i enten historiske eller nutidige historier. Tegnet af en af ​​de få kvindelige kunstnere, var det de første franske grafiske romaner med stærk vægt på følelser og psykologi hos kvindelige hovedpersoner, selv om de var skrevet af en mand. 'La Demoiselle de la Légion d'honneur' gav et kritisk kig på livet i en fransk kostskole, hvilket resulterede i et rasende brev fra Æreslegionens stormester rettet til udgiveren Georges Dargaud. Serien blev genoptrykt af Les Humanoïdes Associés i 1990 og vendte tilbage til Dargaud i 2002-2003 i en samling i to bind.

Goetzinger fortsatte med at arbejde sammen med Pierre Christin om flere grafiske romaner i de følgende år, herunder Le Tango du Disparu (Flammarion, 1989), Le Message du Simple (Le Seuil, 1994), La Sultane Blanche/Den hvide sultan (Dargaud, 1996) og Paquebot (Dargaud, 1999). Som en allroundforfatter skrev Annie Goetzinger selv Barcelonight (Les Humanoïdes, 1991), en bittersød krønike af en kvinde i Barcelona, ​​der forsøger at give mening i hendes liv ved at se andre mennesker. Hun sluttede sig derefter sammen med den tyske forfatter Andreas C. Knigge og den norske digter Jón Sveinbjørn Jónsson for at skabe L'Avenir Perdu (Les Humanoïdes, 1992), en af ​​de første grafiske romaner om behandling af aids i en homoseksuel sammenhæng. Bogen blev også udgivet på tysk af Carlsen som 'Die verlorene Zukunft'. Goetzinger tilbragte flere år i Barcelona, ​​hvor hun blev tætte venner med den catalanske romanforfatter og journalist Montserrat Roig (1946-1991). Goetzinger fangede venskabet med sin afdøde ven i den aflange illustrerede bog Mémoires de Barcelone (La Sirène, 1993), som også giver en hyldest til byen hvor de først mødte hinanden.

Goetzinger arbejdede igen med Christin på detektivserien Agence Hardy (2001-2012). Seriens stjerne er den kvindelige private efterforsker Edith Hardy, som er fanget i intriger i en verden af ​​parfumefabrikanter og forskere i 1950'erne. Syv albums blev udgivet af Dargaud mellem 2001 og 2012. Fra og med 1999 illustrerede Goetzinger den ugentlige krønike af journalisten Bruno Frappat i den katolske avis La Croix. Journalisten ville sende Goetzinger sin tekst pr. fax hver onsdag, hvorefter hun svarede med sin grafiske fortolkning. Resultatet viste sig på papir hver søndag og gav læseren et billede af verden gennem Goetzinger's subtile streg og bløde farver. En samling blev udgivet af Dargaud i 2005 under titlen Le Regard des Jours.

Med forfatteren Rodolphe skabte hun enkeltalbummet Marie-Antoinette, La Reine Fantôme (Dargaud, 2011) om en paranormal kunstner, der er betroet en stor hemmelighed af Marie-Antoinettes spøgelse. Hun vendte tilbage til comics biografier i 2013 med Jeune fille en Dior (Dargaud, 2013), en kritisk anerkendt tegneserie dokumentar om modedesigneren Christian Dior og verden af ​​haute couture set gennem øjnene af en journalist i 1940'erne. Hendes sidste arbejde var en tegneseriebiografi af den franske romanforfatter Colette (1873-1954), som blev udgivet af Dargaud som Les Apprentissages de Colette i 2017.