KONRAD OG POUL

RALF KÖNIG

Ralf König (f. 8. august 1960, Tyskland) Tyskland sprang ud som tegneseriesatiriker i slutningen af ​​1970'erne, da han udgav sin Schwulcomix, tegneserier om homoscenen i forskellige underground tegneserier, som Zomix (i München) og Rosa Flieder. Fra 1981 var han i Kunstakademiet i Düsseldorf, og i samme år bragte han sin politisk homoseksuelle comix til udgiver Rosa Winkel, som samlede dem i bøger.

Blandt hans tidlige samlinger er Sarius, Das sensationelle Comic-Book, SchwulComix (flere bind) og Kondom des Grauens/Dræberkondomet. I 1983 blev han ansat for at lave Bodo und Heinz til bladet Arbeit und Sicherheit im Deutschen Bergbau, som han fortsatte indtil 1986. Det var et forspil til hans senere serie Konrad und Paul/Konrad og Poul.

Sidst i 1987 fik han sit almindelige gennembrud med Der Bewegte Man/Den følsomme mand, som blev lavet til en film i 1994 med stor succes. Hans tegneserie Kondom des Grauens/Dræberkondomet blev også lavet til en film i 1997. I 1988 havde han et andet hit med Pretty Baby' I 1990 udviklede han sine figurer Konrad und Paul til magasinet Magnus. König har desuden lavet satiriske adaptioner af klassikere som Aristoteles (Lysistrata, 1987) og Shakespeare (Jago, 1998).

Han lavede en hyldest til den homofile tegner Tom of Finland med Safere Zeiten (1988), en serie, hvor han også taler for sikker sex. Han har også behandlet temaer som Aids (Super Paradise, 1999) og homoseksuelt ægteskab (Sie Dürfen Sich Jetzt Küssen, 2003). Han startede serien om hundene Roy & Al i 2004, og han kommenterede radikal islamisme i dobbeltalbummet Dschinn Dschinn (2004-2005).

Königs tegneserier er blevet oversat til fjorten sprog og udgivet i sytten lande. Over fem millioner eksemplarer af hans værker er blevet solgt.

Jeg var på festivalen i Erlangen det år König fik overrakt den store tyske tegneseriepris. Han kom fejende ind på scenen i det gamle teater iklædt en flammende rød kjole, og begejstringen ville ingen ende tage.